?

Log in

No account? Create an account
18 February 2016 @ 05:48 pm
Obwohl es wohl auch niemand lesen wird, schreibe ich nun einen letzten Beitrag. Es kann ja doch sein, dass sich mal jemand hierher verirrt.
Es war ein Versuch, um die MS aus der Sicht einer Erkrankten verständlich zu machen, aber er ist leider gescheitert... vielleicht wird es ein "Re-opening" geben, aber dies ist vom jetzigen Standpunkt aus eher unwahrscheinlich.
 
 
Current Mood: sadsad
 
 
11 October 2015 @ 06:33 pm
lange, lange habe ich darüber nachgedacht und bin letztendlich zu dem Schluss gekommen, diesen Blog erst einmal zu pausieren. Für mich allein die Rezepte zu übersetzten, lohnt einfach nicht.
Vielleicht liegt es an Livejournal, vielleicht liegt es aber auch einfach daran, dass es wirklich niemanden interessiert - wie dem auch sei, ich warte jetzt einfach mal die kommenden Monate ab und entscheide dann, ob es sich überhaupt noch lohnt.
- Sandra
 
 
Current Location: Solingen
Current Music: John Williams - Across the Stars
 
 
15 September 2015 @ 06:29 pm
8 Gemüsesorten, die MS-Entzündungen verringern

8 Gemüsesorten

Kein richtiges Rezept, aber immerhin geht es um MS freundliche Ernährung und ja, auch ich habe während der Übersetzung oft (sehr oft) die Nase gerümpft.
Demnächst werden dann auch die Obstsorten kommen, da wird dann hoffentlich nicht so oft die Nase gerümpft.

“Gemüse,Collapse )
Tags:
 
 
ein weiterer Grund, den Winter zu lieben :-)

Multiple Sklerose und Melatonin: geringere Schubhäufigkeit im Winter?

und morgen wird auch wieder ein Rezept kommen. Versprochen!
 
 
Current Location: Solingen
Current Music: TV: Star Trek Voyenger
 
 
01 September 2015 @ 03:01 pm
ich habe es mir heute mal leicht gemacht und habe diesmal direkt ein Rezept rausgesucht, was nicht erst großartig übersetzt werden muss (böse Zungen würden ja jetzt behaupten, ich sei faul gewesen, aber das "Rollator-Cosplay" hatte vorrang ^^)

Originalrezept mit Bildern, Zutatenliste und Zubereitung
Tags:
 
 
Current Location: Solingen
 
 
 
25 August 2015 @ 12:38 pm
schmeckt warm und 'kalt'

Quelle mit Originalrezept

”ZutatenCollapse )
Tags:
 
 
Current Location: Solingen
Current Music: Poets of the Fall - Choice Millionaire
 
 
19 August 2015 @ 02:56 pm
gerade bei Facebook gefunden und fürsehr gut befunden!



Für alle, die kein Englisch können:
HOFFNUNG
ist die kleine Stimme in deinem Kopf,
die leise ""VIELLEICHT"" flüstert,
wenn es so scheint als würde die gesamte
Welt "NEIN" schreit.
 
 
Current Location: Solingen
Current Music: Iron Maiden - Speed of Light
 
 
18 August 2015 @ 06:19 pm
Quelle mit Originalrezept

Rezept für etwa 6 Portionen

Zutaten und ZubereitungCollapse )
Tags:
 
 
Current Location: Solingen
Current Music: TV: Babylon 5
 
 
bevor das nächste Rezept kommt, hier mal ein ernstes Thema, welches meiner Meinung viel zu selten aufgegriffen wird!

Hier geht es zum Bericht und Video
 
 
15 August 2015 @ 03:21 pm
Weil ich schon 4 Spam-Beiträge löschen musste (ja, Einstellungen wurden dementsprechend geändert), gilt ab sofort:



Spam wird nicht toleriert und wird gelöscht
Spam will not be tolerated and will be deleted
Spam ne sera pas tolérée et sera supprimé
スパムは許容されず、削除されます
Spam tolereres ikke, og vil bli slettet
Спам не будет допускаться и будут удалены
Spam nem fogják eltűrni, és törlésre kerül